Referencia

Detalles técnicos

Software incluido

Software de instalación de la impresora en CD-ROM | Printer installation software on CD-ROM

Dimensiones del embalaje (Ancho x Profundidad x Altura)

73.4 x 59.9 x 38.1 cm (28.9 x 23.6 x 15 ")

Tamaño del producto abierto

61 x 60.8 x 22.3 cm (24 x 23.92 x 8.78 ")

Tamaño

61 x 42 x 22.3 cm (24 x 16.54 x 8.78 ")

Funciones del software inteligente de impresora

Impresión sin bordes sobre papeles fotográficos y de folletos de HP, impresión de folletos, impresión de pósters de hasta 5 x 5 hojas, imprima varias páginas en una sola hoja | Borderless printing on HP Photo and brochure glossy papers, booklet printing, poster printing up to 5 x 5 sheets, print multiple pages onto a single sheet

Velocidad de impresión (color, calidad normal, US carta)

Hasta 10 ppm

Velocidad de impresión (negro, calidad normal US carta)

Hasta 13 ppm

Consumo de energía (off)

1 W

Velocidad de impresión en negro (óptima, carta)

5.8 ppm

Velocidad de impresión en color (óptima, carta)

4 ppm

Velocidad de impresión en color (borrador, carta)

35 ppm

Admite Exifprint

V 2.2

Máxima capacidad de salidad para fotografías de 10 x 15 cm

60 hojas

Page yield identifier

HP OJPro K8600

Print speed (black, fast normal quality, A3)

8.8 ppm

Print speed (black, fast normal quality, letter)

17 ppm

Print speed (colour, fast normal quality, A3)

8.6 ppm

Print speed (colour, fast normal, letter)

16 ppm

Tamaños de soporte estándar (dúplex, imperial)

Letter

Actualizaciones de controladores

El cotrolador más reciente está disponible en el sitio web de asistencia de HP http:///support

Panel de control

2 botones del panel frontal (cancelar trabajo, reanudar); Indicadores LED de estado | 2 front-panel buttons, (Job cancel, Resume); LEDs for status

Características técnicas

Imprima con o sin bordes en tamaños desde postal hasta A3+ (330 x 482 mm); soportes de hasta 280 g/m2. | Calificación Energy Star. | Tintas HP Officejet, 4 cartuchos de tinta individuales, opciones de alta capacidad. | Servidores de impresión externos HP Jetdirect opcionales. | Vel. de impresión de hasta 35 ppm en negro y 35 ppm en color. | Impresión de calidad profesional y coste por página reducido. | Print with or without borders from postcard-size up to A3+ (330 x 482 mm); media to 280 g/m2. | Energy Star qualified. | HP Officejet inks, 4 individual ink cartridges, high capacity options. | Optional HP Jetdirect external print servers. | Impresión automática a dos caras opcional (A4 y A3). | Print speeds up to 35 ppm black/35 ppm colour. | Professional-quality printing with a low cost per page.

Tipo de actualización

La impresión a doble cara es posible mediante el dispositivo de impresión automática a doble cara de HP (C8258A) | Auto-duplex printing enabled with HP Inkjet Automatic Two-sided Printing Accessory (C8258A)

Software descargable

Controladores de impresora color HP Officejet Pro K8600 | HP Officejet Pro K8600 Color Printer drivers

Procesador

Procesador

ARM946

Velocidad de reloj

192 MHz

Memoria

Memoria interna

32 MB

Memoria interna, máximo

32 MB

Requisitos del sistema

Mínimos requerimientos de sistema

Microsoft® Windows® 2000 (SP4): Procesador Intel® Pentium® II o Celeron®, 128 MB de RAM, 150 MB de espacio libre en el disco duro, Microsoft® Internet Explorer 6, Adobe® Acrobat® Reader 5; Microsoft® Windows® XP Home y XP Professional (32 bits): Procesador Intel® Pentium® II o Celeron®, 128 MB RAM, 300 MB de espacio libre en el disco duro; Microsoft® Windows® XP Professional x64: Procesador AMD Athlon™ 64 u Opteron™, procesador Intel® Xeon® o Pentium® con compatibilidad con Intel® EM64T, 128 MB de RAM, 270 MB de espacio libre en el disco duro; Windows Vista®: Procesador de 32 bits (x86) o de 64 bits (x64) a 800 MHz, 512 MB de RAM, 730 MB de espacio libre en el disco duro, Microsoft® Internet Explorer 7; unidad de CD-ROM, puerto USB (con Microsoft® Windows® 2000 (SP4) y XP x64 algunas de las funciones puede que no estén disponibles) | Mac OS X (v10.3.9, v10.4.9, v10.5*): PowerPC G4 (v10.3.9, v10.4.9, v10.5*) a 400 MHz o Intel® Core Duo (v10.4.9, v10.5*) a 1,83 GHz, 256 MB de RAM; QuickTime 5.0 o superior, 200 MB de espacio libre en el disco, Adobe® Acrobat® Reader 5 o superior (*puede descargarse el software de http:///support) | Microsoft® Windows® 2000 (SP4): Procesador Intel® Pentium® III o superior, 200 MB de RAM, 150 MB de espacio libre en el disco duro, Microsoft® Internet Explorer 6, Adobe® Acrobat® Reader 5; Microsoft® Windows® XP Home y XP Professional (32 bits): Procesador Intel® Pentium® III o superior, 256 MB RAM, 350 MB de espacio libre en el disco duro; Microsoft® Windows® XP Professional x64: Procesador AMD Athlon™ 64 u Opteron™, procesador Intel® Xeon® o Pentium® con compatibilidad con Intel® EM64T, 256 MB de RAM, 340 MB de espacio libre en el disco duro; Windows Vista®: Procesador de 1 GHz y 32 bits (x86) o 64 bits (x64), 1 GB de RAM, 790 MB de espacio libre en el disco duro, Microsoft® Internet Explorer; Unidad de CD-ROM, puerto USB (con Microsoft® Windows® 2000 (SP4) y XP x64 puede que algunas funciones no estén disponibles) | Microsoft® Windows® 2000 (SP4): Intel® Pentium® II or Celeron® processor, 128 MB RAM, 150 MB free hard disk space, Microsoft® Internet Explorer 6, Adobe® Acrobat® Reader 5; Microsoft® Windows® XP Home and XP Professional (32-bit): Intel® Pentium® II or Celeron® processor, 128 MB RAM, 300 MB free hard space; Microsoft® Windows® XP Professional x64: AMD Athlon™ 64 or Opteron™ processor, Intel® Xeon® or Pentium® processor with Intel® EM64T support, 128 MB RAM, 270 MB free hard disk space; Windows Vista®: 800 MHz 32-bit (x86) or 64-bit (x64) processor, 512 MB RAM, 730 MB free hard disk space, Microsoft® Internet Explorer 7; CD-ROM drive, USB port (with Microsoft® Windows® 2000 (SP4) and XP x64 some features may not be available) | Mac OS X (v10.3.9, v10.4.9, v10.5*): 400 MHz PowerPC G4 (v10.3.9, v10.4.9, v10.5*) or 1.83 GHz Intel® Core Duo (v10.4.9, v10.5*), 256 MB RAM; QuickTime 5.0 or higher, 200 MB free hard disk space, Adobe® Acrobat® Reader 5 and higher (*software is available for download from http:///support) | Microsoft® Windows® 2000 (SP4): Intel® Pentium® III or higher processor, 200 MB RAM, 150 MB free hard disk space, Microsoft® Internet Explorer 6, Adobe® Acrobat® Reader 5; Microsoft® Windows® XP Home and XP Professional (32-bit): Intel® Pentium® III or higher processor, 256 MB RAM, 350 MB free hard space; Microsoft® Windows® XP Professional x64: AMD Athlon™ 64 or Opteron™ processor, Intel® Xeon® or Pentium® processor with Intel® EM64T support, 256 MB RAM, 340 MB free hard disk space; Windows Vista®: 1 GHz 32-bit (x86) or 64-bit (x64) processor, 1 GB RAM, 790 MB free hard disk space, Microsoft® Internet Explorer; CD-ROM drive, USB port (with Microsoft® Windows® 2000 (SP4) and XP x64 some features may not be available)

Sistemas operativos compatibles

Compatible con todas las versiones de sobremesa y servidor de Linux, incluido SUSE Linux (10.0, 10.1, 10.2); Fedora (3.0, 4.0, 5.0, 5, 5.92, 6.0, 6, 7.0); PC Linux OS (2006.0, 2007.0); IGOS (1.0); Ubuntu (5.04, 5.1, 6.06, 6.10, 7.04, 7.10); | Microsoft® Windows® 2000, XP Professional, XP Professional x64; Windows Vista®; Mac OS X v10.3.9; Mac OS X v10.4 o superior; Novell® NetWare 5.x, 6.x; Con Microsoft® Windows® 2000 algunas de las funciones puede que no estén disponibles | Supports all Desktop and Server versions of Linux including SUSE Linux (10.0, 10.1, 10.2); Fedora (3.0, 4.0, 5.0, 5, 5.92, 6.0, 6, 7.0); PC Linux OS (2006.0, 2007.0); IGOS (1.0); Ubuntu (5.04, 5.1, 6.06, 6.10, 7.04, 7.10); | Microsoft® Windows® 2000, XP Professional, XP Professional x64; Windows Vista®; Mac OS X v10.3.9; Mac OS X v10.4 or higher; Novell® NetWare 5.x, 6.x; with Microsoft® Windows® 2000, some features may not be available

Mínimos requisitos de sistema para Macintosh

Mac OS X (v10.3.9, 10.4.9, v10.5): PowerPC G3 a 400 MHz o Intel® Core Duo a 1,83 GHz, 256 MB de RAM, 200 MB de espacio libre en el disco, QuickTime 5.0, unidad de CD-ROM, puerto USB | Mac OS X (v10.3.9, 10.4.9, v10.5): 400 MHz PowerPC G3 or 1.83 GHz Intel® Core Duo, 256 MB RAM, 200 MB free hard disk space, QuickTime 5.0, CD-ROM drive, USB port

Conectividad

Interfaz

Puerto USB alta velocid. compatible con las especificaciones USB 2.0 | Hi-Speed USB - compatible with 2.0 specifications

Puertos de entrada y salida (E/S)

1 puerto USB alta velocidad compatible con las especificaciones USB 2.0 | 1 Hi-Speed USB - compatible with 2.0 specifications

Conectividad opcional

Servidores de impresión externos HP Jetdirect | HP Jetdirect external print servers

Peso y dimensiones

Dimensiones (Ancho x Profundidad x Altura)

609,6 x 420,1 x 223 mm | 609.6 x 420.1 x 223 mm

Peso

12.3 kg (27.1 lbs)

Dimensiones máximas (Ancho x Profundidad x Altura)

610 x 607.54 x 223 mm

Paquete, peso

14.3 kg | 14300 kg (31.5 lbs | 31526.1 lbs)

Velocidad de la impresión

Velocidad de impresión (negro, calidad normal, A4)

Hasta 15 ppm

Velocidad de impresión (color, calidad normal, A4)

Hasta 14,5 ppm | Up to 14.5 ppm

Velocidad de escaneado (negro, calidad de bosquejol, US carta)

35 ppm

Velocidad de impresión (negro, calidad de bosquejo, A3)

Hasta 12,5 ppm | Up to 12.5 ppm

Velocidad de impresión (color, calidad de bosquejo, A4)

Hasta 35 ppm

Velocidad de impresión (color, mejor calidad, A4)

Hasta 4 ppm | 4 ppm

Velocidad de impresión (negro, calidad de bosquejo, A4)

Hasta 35 ppm

Velocidad de impresión (negro, mejor calidad, A4)

Hasta 5,8 ppm | Up to 5.8 ppm

Calidad de impresión

Color

Sí

Tamaño máximo de impresión

320 x 2.525,3 mm | De 76 x 127 mm a 330 x 483 mm | 320 x 2525.3 mm

Resolución máxima

1200 x 1200 DPI

Margen de impresión, izquierdo (A3)

5 mm

Margen de impresión, derecho (A3)

5 mm

Margen de impresión, superior (A3)

20 mm

Margen de impresión, inferior (A3)

12 mm

Margen de impresión, superior (A4)

3 mm

Margen de impresión, derecho (A4)

3,3 mm | 3.3 mm

Margen de impresión, izquierdo (A4)

3,3 mm | 3.3 mm

Margen de impresión, inferior (A4)

12 mm

Calidad de impresión (color, mejor calidad)

Color optimizado de hasta 4.800 x 1.200 ppp y 1.200 ppp de entrada

Calidad de impresión (negro, mejor calidad)

Hasta 1200 x 1200 ppp

Capacidad de salida

Capacidad de salida estándar

Hasta 150 hojas

Capacidad de salida máxima (hojas)

Hasta 150 hojas

Ciclo de trabajo (máximo)

Hasta 6250 páginas mensuales | Hasta 6250 páginas | 6250 páginas por mes

Capacidad estándar de salidad de sobres

Hasta 100 hojas

Volumen de impresión para formato carta (Max.)

6250 páginas por mes

Manejo de papel estándar salida

Bandeja de salida de 150 hojas

Capacidad de la entrada

Capacidad de entrada estándar

Hasta 250 hojas

Capacidad de entrada máxima

hojas: 250 | Hasta 250 hojas

Bandejas estándar de papel

1

Tamaño de medio (bandeja 1)

A3, A4, A5, A6, B4, B5, 76 x 127 to 330 x 483 mm | A3, A4, A5, A6, B4, B5, 76 x 127 a 330 x 483 mm | A3, A4, A5, A6, B4, B5, 76 x 127 to 330 x 2540 mm

Capacidad de entrada para sobres (bandeja primaria)

10 hojas

Capacidad de entrada máxima para sobres

Hasta 10

Bandejas de papel, máximo

1

Manejo de papel estándar/entrada

Bandeja de entrada 250 hojas

Formatos de los medios

Standard media sizes

A3+ (330 × 483 mm), A3 (297 x 420 mm) A4 (210 x 297 mm), A5 (148 x 210 mm), A6 (105 x 148 mm), B4 (250 x 353 mm), B5 (176 x 250 mm), B6 (125 x 176 mm), C4 (229 x 324 mm), C5 (162 x 229 mm), C6 (114 x 162 mm), DL (210 x 105 mm)

ISO tamaño de serie A (A0...A9)

A3+, A3, A4, A5

ISO tamaño de serie B (B0...B9)

B4, B5, B6

ISO tamaño de serie C (C0...C9)

C4, C5, C6

Formatos a medida

De 76 x 127 mm a 330 x 483 mm | De 76 x 127 mm a 330 x 2.540 mm

Tecnología de la impresión

Número de cartuchos de impresión

4 tintas individuales HP Officejet, opciones XL

Tecnología de impresión

Inyección térmica de tinta HP

Cabeza de impresora

4

Impresión sin bordes

Sí (hasta 330 x 483 mm) | No

Controladores de impresora incluidos

PCL 3 GUI

Tipo de tintas compatibles

Base de pigmento (negro), base de tinte (color) | Pigment-based (black), dye-based (colour)

Opciones de impresión a doble cara

Automático (opcional)

Idiomas estándares de impresora

PCL 3, PCL 3 GUI

Inyectores de cabezal de impresión

1056 inyectores de tinta negra, 1056 inyectores de tinta de color | 1056 black ink nozzles, 1056 colour ink nozzles

Alimentación

Tipo de fuente de alimentación

Fuente de alimentación externa universal |

Energy Star, certificado

Sí

Requisitos de energía

Voltaje de entrada de 110 a 127 Vca (+/- 10%), 60 Hz (+/- 2 Hz); de 220 a 240 VCA (+/- 10%), 50 Hz (+/-2 Hz)

Consumo energético

80 vatios máximo, 30 vatios máximo (activa/imprimiendo), 6 vatios máximo (lista), 1 vatios máximo (apagada) | 80 watts maximum, 30 watts maximum (active/printing), 6 watts maximum (ready), 1 watt maximum (off)

Condiciones ambientales

Rango operativo de humedad recomendada

De 20 a 80% HR

Humedad relativa

de 15 a 80% de HR

Temperatura

de -40 a 60 °C

Temperatura de funcionamiento recomendada

de 15 a 35° C

Alcance de temperatura operativa

de 5 a 40° C

Húmedad (en almacenaje)

de 15 a 90% de HR

Red

Preparado para red

Opcional

Características de red

Mediante servidores de impresión externos HP Jetdirect opcionales

Emisión de sonidos

Emisiones de presión acústica

54 dBA (predeterminado), 57 dBA (impresión a 24 ppm) | 54 dBA (Default), 57 dBA (printing at 24 ppm)

Poder acústico de sonido

6,1 B(A) (impresión en modo borrador); 6,4 B(A) (impresión a 24 ppm) | 6.1 B(A) (printing at Default mode); 6.4 B(A) (printing at 24 ppm)

Tratamiento soporte

Tamaño de papel admitido para impresión a doble cara

A3+, A3, A4, B4

Manejo de papel opcional/entrada

Accesorio opcional de impresión automática a doble cara | Optional automatic two-sided printing accessory

Seguridad

Seguridad

Homologación EN 60950/IEC 950 (Internacional), lista UL (EE.UU.), CSA (Canadá), certificación GS (Alemania), marca CE (Europa), NOM-NYCE (México), CCC S&E (China), GOST (Rusia), BSMI (Taiwán) | EN 60950/IEC 950 Compliance (International), UL Listed (USA), CSA (Canada), GS Certified (Germany), CE Marking (Europe), NOM-NYCE (Mexico), CCC S&E (China), GOST (Russia), BSMI (Taiwan)

Aprobaciones reguladoras

Compatibilidad electromagnética

FCC Título 47 CFR Parte 15 Clase B (EE.UU.), C-tick (Australia y Nueva Zelanda), VCCI (Japón), CE (Unión Europea), BSMI (Taiwán), ICES (Canadá), CCC S&E (China), MIC (Corea) | FCC Title 47 CFR Part 15 Class B (USA), C-tick (Australia and New Zealand), VCCI (Japan), CE (European Union), BSMI (Taiwan), ICES (Canada), CCC S&E (China), MIC (Korea)

Media types

Soportes aceptados

Papel (inyección de tinta, fotográfico, normal), sobres, etiquetas, tarjetas (índice, felicitación), transparencias | Paper (inkjet, photo, plain), envelopes, labels, cards (greeting, index), transparencies

Tarjetas de reserva

Sí

Sobres

Sí

Etiquetas

Sí

Plain paper

Sí

Transparencias

Sí

Papel de fotografía

Sí

Media weight

Peso de medio (bandeja 1)

De 60 a 286 g/m² (incluidos soportes normales y fotográficos) | 60 to 286 g/m² (including plain and photo media)

Peso recomendado

75 a 90 g/m2